<<
>>

Вопрос 7. Язык и культура

1.

Язык ^-совокупность звуков, слов, грамматических правил, посредством которой ивдиввд (нация) выражает себя вовне и осуществляет коммуникацию с внешним миром. Язык органически связан с. культурой, образуя ее фундамент, своеобразный внутренний базис. Вне языка национальная культура не существует. Поэтому не случайно именно язык выступает чаще всего в качестве критерия при типологизации культур, для их различения между собой. Подчеркивая значение языка, немецкий философ М. Хайдеггер говорил, что "язык — дом бытия".

По мнению Ф.

^Достоевского, "язык — народ". Известный французский писатель А. Камю заявлял: "Моя родина — это французский язык".

Язык является: ?

главным инструментом познания и освоения внешнего мира; ?

основным средством общения людей.

В равной мере язык делает возможным знакомство с другими культурами. 2.

Если в прошлом проблема выживания касалась языков зависимых и отставших в своем развитии стран и народов, то теперь она затрагивает и развитые европейские страны. Это вызывается растущей экспансией английского (американского) языка, который все больше становится универсальным средством общения. По этой причине возникают смешанные, гибридные языки, примером которых может служить так называемый "франте” или "френглиш", представляющий собой причудливую смесь французского с английским.

При этом страдает, конечно, не только язык, но вся национальная культура, которая в своей стране становится неглавной, второстепенной. Происходит то, что западные теоретики называют "фольклоризацией" европейских культур, когда они начинают занимать место фольклора, переходят в разряд местной экзотики. Так, по-особому остро и болезненно складывающуюся ситуацию переживает Франция, которая в течение трех столетий — с середины XVII до середины XX века — по праву считалась первой культурной державой, а ее язык занимал особое, привилегированное место. Однако к середине нашего века положение французского языка и культуры значительно ухудшает-- ся. В противовес этому. возникает международное движение франкофонии, основной целью которого выступают защита, сохранение и распространение французского языка и культуры. В равной мере франкофония не оспаривает сложившегося первенства английского языка, но выступает против его полного Господства, против вытеснения им других языков. Франкофония выступает за сохранение и развитие всех языков и культур, за их плодотворное сосуществование и взаимообогащение. Однако объективно в еще более трудном положении находятся языки малых этносов и народов. Для них уже не двуязычие, а скорее многоязычие становится единственным выходом из складывающейся в современном мире лингвистической ситуации.

<< | >>
Источник: Силичев Д.А.. Культурология. Конспект лекций. - М.: "Приор-издат". - 208 с.. 2004

Еще по теме Вопрос 7. Язык и культура:

  1. Вопрос 29. Эволюция древнегреческой культуры. Эгейская культура
  2. ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ НА СЕМИНАРЕ «ДУХОВНАЯ КУЛЬТУРА ОБЩЕСТВА. ИСКУССТВО КАК ФЕНОМЕН ДУХОВНОЙ КУЛЬТУРЫ»
  3. Вопрос 6. Этнос и культура
  4. Вопрос 13. Культура Двуречья. Шумер
  5. Вопрос 3. Культура и цивилизация
  6. Вопрос 5. Общество, культура и человек
  7. Вопрос 4. Природа и культура
  8. Вопрос 42. Становление и самобытность древнерусской культуры
  9. Вопрос 71. Молодежная культура и контркультура
  10. Вопрос 37. Византийская культура
  11. Вопрос 24. Культура доколумбовой Америки
  12. Вопрос 1. Понятие культуры и предмет культурологии
  13. Вопрос 9. Культура первобытного общества
  14. Вопрос 28. Культура Древней Греции
  15. Вопрос 23 ЧТО ТАКОЕ КОРПОРАТИВНАЯ КУЛЬТУРА?