<<
>>

7. КАК ЦАРЬ АТАЛАНТ ЗАЛОЖИЛ ГОРОД ФЬЕЗОЛЕ

У Аталанта была жена по имени Электра. Эта Электра приходилась дочерью другому царю Аталанту, происходившему от второго сына Ноева, Хама. Второй Аталант правил на западе Африки, почти напротив Испании, и благодаря ему высящаяся там огромная гора называется у нас горой Аталантом.

Говорят, что она достает почти до небес, поэтому в стихах встречается поэтическая выдумка, будто Аталант подпирает небо, а на деле он был великим астрологом. Семь его дочерей превратились в семь звезд Тельца, в народе называемых Курочками14. Одной из них и была Электра, жена фьезоланского царя Аталанта, который прибыл вместе с ней и со многими, последовавшими за ним, в Италию, а именно в Тоскану, где до него не ступала нога человека. Он сделал это по совету и прорицанию Аполляна, своего учителя и астролога. Изучив с помощью астрономии европейские пределы для того, чтобы найти самое подходящее и безопасное место, царь остановился на Фьезоланском холме, защищенном природой и уд*что расположенном. Здесь он и построил город Фьсзоле, как посо- иетонал Аполлин, определивший своим астрономическим искусством, •cm это наиболее благоприятная местность части света, именуемой І міропой. По обеим сторонам она окружена морями, омывающими Ита- нию: в направлении Пизы и Рима Средиземным, как оно называется в Писании15, а с другого бока Адриатическим, по-нынешнему, Венеци- ЙМСКИМ заливом. Благодаря этим морям и простирающимся вокруг Горам, там преобладают в высшей степени благотворные ветры, чему способствует еще влияние, оказываемое на это место звездами. Закладка города состоялась при таком расположении планет, которое делает его обитателей жизнерадостными и крепкими в большей стелі1 ми, чем в других странах Европы. И чем ближе к вершине холма, тем імлі.нее животворное воздействие тамошнего воздуха. В городе был источник, названный Царской купальней, излечивавший разные недуги, її с гор из-за Фьезоле по великолепному водопроводу в избытке поступала чистейшая и свежая родниковая вода. Аталант обнес город прочной стеной из огромных камней, необыкновенной толщины, с нысокими и крепкими башнями, а на вершине холма воздвиг для себя ци тадель, твердыню редкой красоты, как можно и теперь видеть по ее сохранившемуся фундаменту и по неприступному расположению стен. І Іассление Фьезоле быстро увеличилось, так что город подчинил себе ttce окрестности на большом расстоянии. Примечательно, что это был мерный город в той части света, что называется Европой, откуда и его наименование "Fia sola" ("Будь единственным"), т.е. первым и последним в этом краю16.
<< | >>
Источник: Виллани Дж. Новая хроника, или История Флоренции. - М.: Наука. -551 с.. 1997

Еще по теме 7. КАК ЦАРЬ АТАЛАНТ ЗАЛОЖИЛ ГОРОД ФЬЕЗОЛЕ:

  1. 6. КАК ЦАРЬ АТАЛАНТ, ПОТОМОК ЯФЕТА, СЫНА НОЯ, В ПЯТОМ ПОКОЛЕНИИ12, ПРИБЫЛ В ИТАЛИЮ
  2. 9. КАК ДАРДАН И ИТ АЛ ДОГОВОРИЛИСЬ О ТОМ, КОМУ ДОСТАНУТСЯ ГОРОД ФЬЕЗОЛЕ И ЦАРСТВО ИТАЛИЯ
  3. 37. КАК ГОРОД ФЬЕЗОЛЕ СДАЛСЯ РИМЛЯНАМ И БЫЛ РАЗРУШЕН IV
  4. 3. КАК ТОТИЛА ВЫСТУПИЛ ИЗ ФЬЕЗОЛЕ В ПОХОД НА РИМ, РАЗРУШИЛ МНОГИЕ ГОРОДА И БЕССЛАВНО УМЕР
  5. 31. КАК КАТИЛИНА ПОДНЯЛ ВО ФЬЕЗОЛЕ МЯТЕЖ ПРОТИВ РИМА
  6. 32. КАК ФЛОРЕНТИЙЦЫ ЗАНЯЛИ И РАЗГРОМИЛИ КРЕПОСТЬ ФЬЕЗОЛЕ
  7. 2. КАК ПРИ ИМПЕРАТОРЕ ГЕНРИХЕ ФЛОРЕНТИЙЦЫ ЗАХВАТИЛИ И РАЗРУШИЛИ ФЬЕЗОЛЕ
  8. 36. КАК ПОСЛЕ ГИБЕЛИ ФЛОРИНА РИМЛЯНЕ СНОВА ОСАДИЛИ ФЬЕЗОЛЕ
  9. 13. КАК ДОБРЫЙ ЦАРЬ ПРИАМ ОТСТРОИЛ ТРОЮ ЗАНОВО
  10. 8. О ТРЕХ СЫНОВЬЯХ АТАЛАНТА: ИТАЛЕ, ДАРДАНЕ И СИКАНЕ
  11. 14. О ТОМ, КАК ЦАРЬ ЛАТИН ПРАВИЛ ИТАЛИЕЙ, О ЖЕНИТЬБЕ ЭНЕЯ НА ЕГО ДОЧЕРИ И О ЕГО ПРАВЛЕНИИ
  12. 82. КАК ГОРОД ФОРЛИ СДАЛСЯ ЦЕРКВИ И КАК БЫЛ ЗАКЛЮЧЕН ДОГОВОР В РОМАНЬЕ
  13. 38. КАК БЫЛ ОСНОВАН ГОРОД ФЛОРЕНЦИЯ